Surah Qaf Aya 36 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ﴾
[ ق: 36]
在他们之前,我毁灭了许多比他们更强悍的世代!他们曾在各地旅行,难道有什么避死的地方吗?
Surah Qaf in ChineseZài tāmen zhīqián, wǒ huǐmièle xǔduō bǐ tāmen gèng qiánghàn de shìdài! Tāmen céng zài gèdì lǚxíng, nándào yǒu shé me bì sǐ dì dìfāng ma
traditional chinese
在他們之前,我毀滅了許多比他們更強悍的世代!他們曾在各地旅行,難道有什麼避死的地方嗎?
在他们之前,我曾毁灭了许多世代,那些世代[的实力]比他们的更强大。[当我的刑罚来临时],他们曾在各地乱跑[寻找避难所]。难道他们能找到任何避难所吗?
Tafsir Mokhtasar chinese
在麦加城这些不义者之前,我曾毁灭了多少否认使者的以物配主者啊!让他们在城镇中寻找吧,但愿他们找到躲避真主惩罚的一处逃避之所,他们绝不能找到!
English - Sahih International
And how many a generation before them did We destroy who were greater than them in [striking] power and had explored throughout the lands. Is there any place of escape?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他只以罪恶和丑事命令你们,并教你们假借真主的名义,而说出你们所不知道的事。..
- 他们说:我们崇拜偶像,我们一直是虔诚的。..
- 他们问你怎样待遇孤儿,你说:为他们改善他们的事务是更好的。如果你们与他们合伙,那..
- 他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化,..
- 他的宗族唯一的答覆是说:你们把他们逐出城外,因为他们确是纯洁的民众!..
- 我确已优待阿丹的后裔,而使他们在陆上或海上都有所骑乘,我以佳美的食物供给他们,我..
- 不然,我以一切东方和西方的主盟誓,我确是全能的,..
- 次于那两座乐园的,还有两座乐园。..
- 他们说:请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的情状,因为在我们看来,牛都是相似的..
- 他们在乐园中,将安全地索取各种水果。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers