但法老因有势力故背弃穆萨，他说：这是一个术士，或... (51:39)

﴿فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ﴾
[ الذاريات: 39]

但法老因有势力故背弃穆萨，他说：这是一个术士，或是一个疯人。

Dàn fǎlǎo yīn yǒu shìlì ér bèiqì mù sà, tā shuō:“Zhè shì yīgè shùshì, huò shì yīgè fēng rén.”

traditional chinese

但法老因有勢力故背棄穆薩，他說：「這是一個術士，或是一個瘋人。」

但他[法老]依仗他的权势[军队]背弃他[穆萨]。他[法老]说：“[你是]一个魔术师或疯子。”

法老对此拒绝并以他的力量和军队践踏真理,他评价穆萨( 愿主赐其平安 )“是个向人们施魔法的魔术师,或是个不知其言的疯子.
”

English - Sahih International

But he turned away with his supporters and said," A magician or a madman."