Surah Baqarah Aya 44 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾
[ البقرة: 44]
你们是读经的人,怎麽劝人为善,而忘却自身呢?难道你们不了解吗?
Surah Al-Baqarah in ChineseNǐmen shì dújīng de rén, zěnme quàn rénwéi shàn, ér wàngquè zìshēn ne? Nándào nǐmen bù liǎojiě ma
traditional chinese
你們是讀經的人,怎麼勸人為善,而忘卻自身呢?難道你們不了解嗎?
你们是念经人,难道你们劝人行善而忘记你们自己[行善]吗?难道你们不明理吗?
Tafsir Mokhtasar chinese
你们命令他人信仰真主从善如流,却纵容自己放任自流.
你们诵读《讨拉特》,并知道其命令你们追随真主的宗教和信仰真主的使者,你们对此不明白吗?
English - Sahih International
Do you order righteousness of the people and forget yourselves while you recite the Scripture? Then will you not reason?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 或者说:假若天经被降示于我们,那末,我们必定比他们更能遵循正道。从你们的主发出的..
- 她的颈上系著一条坚实的绳子。..
- 你应当在我的监视下,依我的启示而造船。你不要为不义的人们而祈祷我, 他们必定要被..
- 信士们皆为教胞,故你们应当排解教胞间的纷争,你们应当敬畏真主,以便你们蒙主的怜恤..
- 当你们在大地上旅行的时候,减短拜功,对于你们是无罪的,如果你们恐怕不信道者迫害你..
- 他们是沽名钓誉的,..
- 他们不蒙许可,故不能道歉。..
- 信道的人们啊!你们不要象不信道的人一样;当他们的同胞出门病故,或阵亡前线的时候,..
- 他意欲什么型式,就依什么型式而构造你。..
- 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民,以便他们觉悟。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers