你们是读经的人，怎麽劝人为善，而忘却自身呢？难道... (2:44)

﴿۞ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾
[ البقرة: 44]

你们是读经的人，怎麽劝人为善，而忘却自身呢？难道你们不了解吗？

Nǐmen shì dújīng de rén, zěnme quàn rénwéi shàn, ér wàngquè zìshēn ne? Nándào nǐmen bù liǎojiě ma

traditional chinese

你們是讀經的人，怎麼勸人為善，而忘卻自身呢？難道你們不了解嗎？

你们是念经人，难道你们劝人行善而忘记你们自己[行善]吗？难道你们不明理吗？

你们命令他人信仰真主从善如流,却纵容自己放任自流.
你们诵读《讨拉特》,并知道其命令你们追随真主的宗教和信仰真主的使者,你们对此不明白吗?

English - Sahih International

Do you order righteousness of the people and forget yourselves while you recite the Scripture? Then will you not reason?