Surah Al Isra Aya 31 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 31]
你们不要因为怕贫穷而杀害自己的儿女,我供给他们和你们。杀害他们确是大罪。
Surah Al-Isra in ChineseNǐmen bùyào yīnwèi pà pínqióng ér shāhài zìjǐ de érnǚ, wǒ gōngjǐ tāmen hé nǐmen. Shāhài tāmen què shì dàzuì
traditional chinese
你們不要因為怕貧窮而殺害自己的兒女,我供給他們和你們。殺害他們確是大罪。
你们不要因怕贫穷而杀害自己的儿女,我赐给他们,也赐给你们。杀害儿女确是大罪[注]。
Tafsir Mokhtasar chinese
你们不要因害怕贫穷而杀害子女,我承担着他们和你们的给养.
杀害他们是大罪,因为他们是无辜的,你没有任何理由杀害他们.
English - Sahih International
And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and for you. Indeed, their killing is ever a great sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们不纳天课,不信后世。..
- 我誓必使你们在他们毁灭之后居住他们的地方。这是畏惧站在我面前(受审讯),而且畏惧..
- 我必使天灾从天空降于这个城市的居民,那是由于他们的放荡。..
- 他们被逐出故乡,只因他们常说:我们的主是真主。 要不是真主以世人互相抵抗,那么许..
- 没有任何物可以做他的匹敌。 ..
- 他知道他们已做的和将做的事情,万事只归真主。..
- 他使它的夜间黑暗,并显出它的光明。..
- 你无论从那里出去,都应当把你的脸转向禁寺;这确是从你的主降示的真理。真主绝不忽视..
- 他俩又同行,来到了一个城市,就向城里居民求食,他们不肯款待。后来他俩在城里发现一..
- 谁犯过或犯罪,然后以那种罪过侮蔑无辜者,谁确已负诽谤和明显的罪恶的责任。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers