以后不准你再娶妇女，也不准你以她们换掉别的妻子，... (33:52)

﴿لَّا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِن بَعْدُ وَلَا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَّقِيبًا﴾
[ الأحزاب: 52]

以后不准你再娶妇女，也不准你以她们换掉别的妻子，即使你羡慕她们的美貌，除非是你的奴婢。真主是监视万物的。

Yǐhòu bù zhǔn nǐ zài qǔ fùnǚ, yě bù zhǔn nǐ yǐ tāmen huàn diào bié de qīzi, jíshǐ nǐ xiànmù tāmen dì měimào, chúfēi shì nǐ de núbì, ān lā shì jiānshì wànwù de

traditional chinese

以後不准你再娶婦女，也不准你以她們換掉別的妻子，即使你羡慕她們的美貌，除非是你的奴婢。真主是監視萬物的。

此后，不许你再娶其他女子，也不许你以她们[你的妻子]交换其他女子，即使你羡慕她们的美丽，但你所拥有的女奴女俘除外。安拉是监视万事万物的。

使者啊!以后不允许你再娶妻,也不允许你休她们,或休她们中任何人,以换娶其他妇女为妻,即使你羡慕她们的美貌.
除非是你的奴婢,你可以无限量的挑选.
真主是荫蔽万物的,这个判决证明信士之母的高贵——不许被休,不许被休,也不许再婚.

English - Sahih International

Not lawful to you, [O Muhammad], are [any additional] women after [this], nor [is it] for you to exchange them for [other] wives, even if their beauty were to please you, except what your right hand possesses. And ever is Allah, over all things, an Observer.