Surah Hijr Aya 53 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ﴾
[ الحجر: 53]
他们说:你不要畏惧,我们的确以一个聪明的男孩向你报喜。
Surah Al-Hijr in ChineseTāmen shuō:“Nǐ bùyào wèijù, wǒmen díquè yǐ yīgè yǒu zhīshì de nán háizi xiàng nǐ bàoxǐ.”
traditional chinese
他們說:「你不要畏懼,我們的確以一個聰明的男孩向你報喜。」
他们说:“你不要害怕,我们必将以一个精明的男孩向你报喜[注]。”
Tafsir Mokhtasar chinese
天使们说:“你不要害怕,我们要向你报喜,你将得到一个有知识的男孩.
”
English - Sahih International
[The angels] said, "Fear not. Indeed, we give you good tidings of a learned boy."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们在那里发现他们,就在那里杀戮他们;并将他们逐出境外,犹如他们从前驱逐你们一样..
- 他们说:我们的主啊!求你以我们的妻子儿女为我们的安慰,求你以我们为敬畏者的典范。..
- 我必定要这样报酬行善者。..
- 你应当信托真主,真主足为监护者。..
- 当我从每个民族中召来一个见证,并召你来作证这等人的时候,(他们的情 状),将怎样..
- 他们说:赞你超绝,除了你所教授我们的知识外,我们毫无知识,你确是全知的,确是至睿..
- 真主的确毫不亏待人们,但人们却亏待自己。..
- 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜,也是因为你们太得意了。..
- 他就替她俩饮羊,然后退到树荫下,他说:我的主啊!我确需求你所降给我的任何福利的。..
- 请你释放色列的后裔,让我俩带他们去。'..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers