这等人，因能坚忍，且能以德报怨，并分舍我所赐予他... (28:54)

﴿أُولَٰئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ﴾
[ القصص: 54]

这等人，因能坚忍，且能以德报怨，并分舍我所赐予他们的，故得加倍的报酬。

Zhè děng rén, yīn néng jiānrěn, qiě néng yǐdébàoyuàn, bìng fēn shě wǒ suǒ cìyǔ tāmen de, gù dé jiābèi de bàochóu

traditional chinese

這等人，因能堅忍，且能以德報怨，並分捨我所賜予他們的，故得加倍的報酬。

由于这些人坚忍，以德报怨，施舍我所赐给他们的财物，他们将获得双倍的报酬。

这等人,由于信仰他们的经典和信仰被派遣的穆罕默德( 愿主福安之 ).
并能以德报怨,而且分舍我所赐予他们的,真主将加倍的赐予他们报酬.

English - Sahih International

Those will be given their reward twice for what they patiently endured and [because] they avert evil through good, and from what We have provided them they spend.