他们将因障碍而不能获得他们所欲望的。犹如他们的同... (34:54)

﴿وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا فِي شَكٍّ مُّرِيبٍ﴾
[ سبأ: 54]

他们将因障碍而不能获得他们所欲望的。犹如他们的同类以前受障碍一样，他们确在烦恼的疑虑中。

tāmen jiāng yīn zhàng’ài ér bùnéng huòdé tāmen suǒ yùwàng de. Yóurú tāmen de tónglèi yǐqián shòu zhàng’ài yīyàng, tāmen què zài fánnǎo de yílǜ zhōng

traditional chinese

他們將因障礙而不能獲得他們所欲望的。猶如他們的同類以前受障礙一樣，他們確在煩惱的疑慮中。

他们和他们所喜爱的[信仰]之间有个屏障隔开，犹如他们的同类过去被隔开一样。他们确是在严重的怀疑中。

这些否认真理者受阻拦,不能获取他们所欲的享受、忏悔、以及从火狱得救返回今世,如同他们之前否认真理的民众被阻的情形一样,他们曾怀疑众使者带来的认主独一和信仰复生,怀疑滋生不信道.

English - Sahih International

And prevention will be placed between them and what they desire, as was done with their kind before. Indeed, they were in disquieting denial.