Surah Tin Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾
[ التين: 6]
但信道而且行善者, 将受不断的报酬。
Surah At-Tin in Chinesedàn xìndào érqiě xíng shàn zhě, jiāng shòu bùduàn de bàochóu
traditional chinese
但信道而且行善者, 將受不斷的報酬。
唯信仰并行善者例外,他们[信仰并行善者]将获得永恒的报酬[乐园]。
Tafsir Mokhtasar chinese
除信真主且行善的人,他们在死后将享有永不罄尽的赏赐,即乐园,那是因为他们熏陶了自己的性情.
English - Sahih International
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们曾加罪于我,我怕他们杀害我。..
- 否认我的迹象的人,是又聋又哑的,是在重重黑暗中的。真主欲使谁误入迷途,就使谁误入..
- 你说:准许说情与否,全归真主决定;天地的国权,只是他的。然后,你们只被召归他。..
- 直到众使者绝望,而且猜想自己被欺骗的时候,我的援助才来临他们,而我拯救了我所意欲..
- 两位难友啊!是许多涣散的主宰更好呢?还是独一万能的真主更好呢?..
- 你们不要以别的神灵与真主同受崇拜,我对于你们确是一个坦率的警告者。..
- 你说:我的主啊!求你使我顺利而入,求你使我顺利而出,求你赏赐我从你那里发出的权柄..
- 当天破离的时候,天将变成玫瑰色,好象红皮一样。..
- 赞颂天地的主,宝座的主,他是超乎他们的叙述的!..
- 昼夜与日月,都是他的迹象。你们不要向日月叩头,你们应当向创造那些迹象的真主叩头,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



