信奉天经的人啊！你们为什么明知故犯地以假乱真，隐... (3:71)

﴿يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
[ آل عمران: 71]

信奉天经的人啊！你们为什么明知故犯地以假乱真，隐讳真理呢？

Xìnfèng tiān jīng de rén a! Nǐmen wèishéme míngzhīgùfàn de yǐ wěi luànzhēn, yǐnhuì zhēnlǐ ne

traditional chinese

信奉天經的人啊！你們為甚麼明知故犯地以偽亂真，隱諱真理呢？

有经人啊！你们为什么要故意以假乱真、隐藏真理呢？

信奉天经的人啊!你们为什么将降示给你们经典中的真理与谎言混为一谈,并隐讳经典中的真理和明证呢?你们明知虚妄中的真理、迷误中的明证,却为何还要隐讳穆圣( 愿主福安之 )为圣的信息呢?!

English - Sahih International

O People of the Scripture, why do you confuse the truth with falsehood and conceal the truth while you know [it]?