至于那个儿童，则他的父母都是信道者，我们怕他以悖... (18:80)

﴿وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا﴾
[ الكهف: 80]

至于那个儿童，则他的父母都是信道者，我们怕他以悖逆和不信强加于他的父母，

Zhìyú nàgè er tóng, zé tā de fùmǔ dōu shì xìndào zhě, wǒmen pà tā yǐ bèinì hé bù xìn qiángjiā yú tā de fùmǔ

traditional chinese

至於那個兒童，則他的父母都是信道者，我們怕他以悖逆和不信強加於他的父母，

至于那个男童，他的父母都是信士，我怕他会以叛逆和不信欺压他俩，

至于你谴责我杀死的那位少年,他的双亲是信士,而他在真主的知识里面是个不信道者.
我担心他会致使他的双亲因溺爱而担负他否认安拉和暴虐的罪责.

English - Sahih International

And as for the boy, his parents were believers, and we feared that he would overburden them by transgression and disbelief.