多福哉，有天地的国权和天地间的万物者！复活时的知... (43:85)

﴿وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ الزخرف: 85]

多福哉，有天地的国权和天地间的万物者！复活时的知识只有他知道，你们只被召归于他。

Duō fú zāi, yǒu tiāndì de guó quán hé tiāndì jiān de wànwù zhě! Fùhuó shí de zhīshì zhǐyǒu tā zhīdào, nǐmen zhǐ bèi zhào guīyú tā

traditional chinese

多福哉，有天地的國權和天地間的萬物者！復活時的知識只有他知道，你們只被召歸於他。

赞颂他[安拉]至福！他掌管天地万物的主权。唯他知道复活的时间，你们都将归到他那里去。

清高真主的福泽和吉庆真多!诸天和大地及其间万物的权力只归祂所有,复活日的消息惟祂所知晓,除祂外再无人洞悉,后世你们将全体归于祂,以作清算和报酬.

English - Sahih International

And blessed is He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is between them and with whom is knowledge of the Hour and to whom you will be returned.