Surah Al Isra Aya 87 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 87]
但我为从你的主发出的恩惠（才保存它），你的主所施于你的恩惠是重大的。
Surah Al-Isra in ChineseDàn wǒ wèi cóng nǐ de zhǔ fāchū de ēnhuì (cái bǎocún tā), nǐ de zhǔ suǒ shī yú nǐ de ēnhuì shì zhòngdà de
traditional chinese
但我為從你的主發出的恩惠（才保存它），你的主所施於你的恩惠是重大的。
除非依你的主降示的恩惠。他赐你[穆圣]的恩惠确是巨大的。
Tafsir Mokhtasar chinese
但是,我没有取消你的主对他的慈悯,我使它受到保护.
你的主对你是有宏恩的,祂使你成为使者,作为众先知的封印,给你降示了《古兰经》.
English - Sahih International
Except [We have left it with you] as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们俩所应当投入火狱的，是每个孤负者、顽固者、..
- 你说：你们告诉我吧！如果《古兰经》是从真主那里降示的，而你们不信它，那末，有谁比..
- 你们不要辱骂他们舍真主而祈祷的（偶像），以免他们因过分和无知而辱骂真主。我这样以..
- 我就使他们在山洞里几年不能听闻。..
- 每个民族各有一个使者。当他们族中的使者来临的时候，他们要被秉公判决，不受冤枉。..
- 这确是我的给养，它将永不罄尽。..
- 在天上，有你们的给养，也有应许你们的赏罚。..
- 先知啊！真主准许你享受的，你为什么加以禁戒，以便向你的妻子们讨好呢？真主是至赦的..
- 他们说：我们凭真理而向你报喜，所以你不要绝望。..
- 你应当遵循从你的主降示你的（经典），真主确是彻知你们的行为的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran