Surah Naml Aya 88 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ ۚ صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ ۚ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ﴾
[ النمل: 88]
你见群山而以为都是固定的,其实群山都象行云样逝去。那是精制万物的真主的化工,他确是彻知你们的行为的。
Surah An-Naml in Chinesenǐ jiàn qún shān ér yǐwéi dōu shì gùdìng de, qíshí, qún shān dū xiàng xíng yún yàng shìqù. Nà shì jīngzhì wànwù de ān lā dehuàgōng, tā què shì chè zhī nǐmen de xíngwéi de
traditional chinese
你見群山而以為都是固定的,其實群山都象行雲樣逝去。那是精製萬物的真主的化工,他確是徹知你們的行為的。
你看见群山,你以为它们很坚固,其实它们将像云一样消逝。那是使万物完美的安拉所做的。凡是你们所做的,他确是彻知的。
Tafsir Mokhtasar chinese
那一天,你以为山是静止不动的.
实际上,它像行云般逝去.
这是真主的创造,是祂使群山运行.
祂彻知你们的行为,你们的任何工作都瞒不过祂,祂将根据你们的工作回报你们.
English - Sahih International
And you see the mountains, thinking them rigid, while they will pass as the passing of clouds. [It is] the work of Allah, who perfected all things. Indeed, He is Acquainted with that which you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 至仁主的仆人是在大地上谦逊而行的;当愚人以恶言伤害他们的时候,他们说:祝你们平安..
- 他们说:无论你劝告与否,这对于我们是一样的。..
- 难道你们为这训辞而诧异吗?..
- 真主已封闭他们的心和耳,他们的眼上有翳膜;他们将受重大的刑罚。..
- 他们中有倾听你的,难道你能使聋子闻道吗?如果他们是不明理的。..
- 难道造物主同不能创造的(偶像)是一样的吗?你们怎么不记取教诲呢?..
- 你说:这是我的道,我号召人们信仰真主,我和随从我的人,都是依据明证的。(我证)真..
- 故你当教诲众人,如果教诲有裨於他们的话。..
- 他的确知道公开的言语,也知道你们所隐讳的。..
- 你们当为主道而施舍,你们不要自投於灭亡。你们应当行善;真主的确喜爱行善的人。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب