除真主外，你不要祈祷别的任何神灵，除他外，绝无应... (28:88)

﴿وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۘ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ۚ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ القصص: 88]

除真主外，你不要祈祷别的任何神灵，除他外，绝无应受崇拜的。除他的本体外，万物都要毁灭。判决只由他作出，你们只被召归于他。

Chú ān lā wài, nǐ bùyào qídǎo bié de rènhé shénlíng, chú tā wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Chú yǒng huó de zhǔ wài, wànwù dōu yào huǐmiè. Pànjué zhǐ yóu tā zuòchū, nǐmen zhǐ bèi zhào guīyú tā

traditional chinese

除真主外，你不要祈禱別的任何神靈，除他外，絕無應受崇拜的。除他的本體外，萬物都要毀滅。判決只由他作出，你們只被召歸於他。

你不要既祈求安拉，又祈求其他神灵。除他[安拉]外，再没有应受崇拜的主。除他的本体外，万物都将毁灭。一切判决，全归他掌管。你们都将归到他那里去。

你不要祈祷除真主之外的神.
除祂外,绝无真神,除永生的主外,万物都要毁灭.
判决权只归祂所有,祂任意的判决.
你们在复活日都要归于祂,接受清算和报应.

English - Sahih International

And do not invoke with Allah another deity. There is no deity except Him. Everything will be destroyed except His Face. His is the judgement, and to Him you will be returned.