Surah Al Isra Aya 9 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 9]
这部《古兰经》必引导人于至正之道,并预告行善的信士,他们将要享受最大的报酬。
Surah Al-Isra in ChineseZhè bù “gǔlánjīng” bì yǐndǎo rén yú zhì zhèngzhī lù, bìng yùgào xíngshàn de xìnshìmen, tāmen jiāngyào xiǎngshòu zuìdà de bàochóu
traditional chinese
這部《古蘭經》必引導人於至正之道,並預告行善的信士,他們將要享受最大的報酬。
这部《古兰经》确是导人于最完美境地的,并向行善的信士报喜,他们必将获得重大的报酬[乐园];
Tafsir Mokhtasar chinese
降示给穆罕默德( 愿主福安之 )的这部《古兰经》指出了最好的道路,那就是伊斯兰之道.
它给信仰并行善的信士报喜,他们将得到真主巨大的回赐.
English - Sahih International
Indeed, this Qur'an guides to that which is most suitable and gives good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a great reward.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 赖买丹月中,开始降示《古兰经》,指导世人,昭示明证,以便遵循正道,分别真伪,故在..
- 说:你们把真主的仆人们交给我吧!我确是一个忠实的使者,奉命来教化你们的。..
- 他说:无论谁送什么食物给你俩之前,我能告诉你们送的是什么。这是我的主教给我的。有..
- 假借真主的名义而造谣,或否认其迹象的人,有谁比他还不义呢?犯罪的人一定不会成功。..
- 难道作恶者以为我会使他们和信道而且行善者一样,而使他们的生死相等吗?他们的判断真..
- 假若你的主意欲,他必使众人变成为-个民族。他们将继续分歧,..
- 不信道的人们,怎么注视著你,三五成群的分列..
- 如果你问他们:谁创造了天地?他们必定说:真主。你说:一切赞颂,全归真主!不然,他..
- 你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱。..
- 穆萨从他的宗族中拣选了7十个人来赴我的约会;当他们为地震所袭击的时候,他说:我的..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



