суреси Mutaffifin аят 2 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ﴾
[ المطففين: 2]
Солар, қашан адамдардан өлшетіп алса, толық өлшеп алатындар
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlar qaşan ölşep alsa,tolıq ölşep aladı da
Құранның қазақша аудармасы
Олар қашан өлшеп алса,толық өлшеп алады да
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто при отмеривании для себя берет сполна,
Толкование избранного Корана (muntahab)
которые берут сполна и прибавляют в весе, когда отмеривают и взвешивают себе,
English - Sahih International
Who, when they take a measure from people, take in full.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі олар бір-біріне қарап сұрасады
- Әрі олар аманаттары мен серттерін сақтайтындар
- Ол Аллаһ олардың барлығын жинаған Күні: «Ей, жындар тобы жынның
- Міне, сол Күні, адамдар топ-тобымен амалдары көрсетілуі үшін шығады
- Сендерден біріңе өлім жетіп: «Йа, Раббы! Маған жақын бір мерзімге
- Олар сенімен ақиқат анықталғаннан кейін де ол жөнінде тартысқан еді,
- Ол күні тұрақтар орын сенің Раббыңда
- Біз оған екі көз жаратып бермедік пе
- Олар: «Біз үшін Раббыңнан сұра, бізге оның өңі қандай екенін
- Немесе еске алар, сөйтіп еске салу оған пайда берер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.