суреси Yunus аят 86 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
Әрі бізді Өз мейіріміңмен кәпір елден құтқара гөр!» деді
суреси Yunus in Kazakh«Sonday-aq bizdi märxametiñmen käpir qawımnan qutqara kör!….»
Құранның қазақша аудармасы
«Сондай-ақ бізді мәрхаметіңмен кәпір қауымнан құтқара көр!….»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
По милости Твоей Убереги нас от людей неверных!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
И обратились они к Аллаху: "Спаси нас, о Милосердный, по Твоей милости и благости от неблагодарных неправедных!"
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар!: «Шын мәнінде біз сендерді Аллаһтың дидары үшін тамақтандырамыз. Сендерден
- Ол екеуінде жемістер, құрма және анар бар
- Ей, Мұхаммед! Сендер жорықтан қайта оралып келгендерінде, олар ақталады. Оларға!:
- онда Аллаһ оны ең үлкен азаппен қинайды
- Анығында, Бізбен жолығуды үміт етпегендер және осы өмірге ғана разы
- Әлемдердің Раббысынан түсірілген
- Міне солар Раббылары тарапынан тура жолда және солар құтылушылар
- Аллаһ: «Өздеріңнен бұрын өткен жын мен адамдар қауымдары қатарында Отқа
- Ей, Мұхаммед! Еске сал, анығында сен тек еске салушысың
- Аллаһ мұны сендерге қуанышты хабар әрі жүректеріңнің орнығуы үшін ғана
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.