Сөйтіп, Ібілістің оларға қатысты болжамы шынға айналып, олардың бір топ имандыларынан мүміндерінен (34:20)

﴿وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ سبأ: 20]

Сөйтіп, Ібілістің оларға қатысты болжамы шынға айналып, олардың бір топ имандыларынан мүміндерінен басқасы оған ерді

суреси Saba in Kazakh

Rasında olarğa degen Ibilistiñ oyı şınğa şığıp, bir-aq top müminderden basqası sağan ilesti

---

Құранның қазақша аудармасы

Расында оларға деген Ібілістің ойы шынға шығып, бір-ақ топ мүміндерден басқасы саған ілесті

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Иблис заставил их за истину считать Его (греховные) сужденья, И все они пошли за ним, Кроме лишь нескольких, уверовавших (в Бога).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Иблис на них осуществил своё обещанное наущение, и они последовали за ним, кроме немногих из верующих.

---

English - Sahih International

And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu