суреси Abasa аят 23 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]
Жоқ! Ол болса, Оның бұйрығын орындамады
суреси Abasa in KazakhJoq,ol Allanıñ ämirin orındamadı
Құранның қазақша аудармасы
Жоқ,ол Алланың әмірін орындамады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так нет же! Человек не делает того, Что заповедано ему (Аллахом)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Истинно, что человек, несмотря на то, что жил долго в земной жизни, не выполнил того, что Аллах повелел ему: он не верил в Аллаха и не повиновался Ему.
English - Sahih International
No! Man has not yet accomplished what He commanded him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Алайда иманға келген және ізгі амал істегендер, Аллаһты көп еске
- Шектен шығулары себепті Сәмұд елі Елшіні өтірікшіге шығарды
- Олар: «Анығында, бұл екеуі сиқыршы. Сендерді сиқырлары арқылы жерлеріңнен шығаруды
- Сонда оған: «Біздің көз алдымызда және уахиымыз үйретуіміз ш бойынша
- Аллаһтың әмірі келді. Сондықтан оның тез болуын сұрамаңдар. Ол пәк
- Олар мұнафиқтар : «Айтпадық дінге, Елшіге тіл тигізбедік » деп,
- Оларға : «Сендер бүгін жойылуды бір рет қанатілемеңдер, коп жойылуды
- Сөйтіп, олар Бізді ашуландырған кезде, оларды жазалап, барлығын суға батырдық
- Сөйтіп сиқыршылар белгілі күннің белгіленген уақытына жиналды
- Олар: «Аллаһқа және Елшіге сендік әрі бойсұндық», дейді. Содан соң
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.