суреси Abasa аят 23 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]
Жоқ! Ол болса, Оның бұйрығын орындамады
суреси Abasa in KazakhJoq,ol Allanıñ ämirin orındamadı
Құранның қазақша аудармасы
Жоқ,ол Алланың әмірін орындамады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так нет же! Человек не делает того, Что заповедано ему (Аллахом)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Истинно, что человек, несмотря на то, что жил долго в земной жизни, не выполнил того, что Аллах повелел ему: он не верил в Аллаха и не повиновался Ему.
English - Sahih International
No! Man has not yet accomplished what He commanded him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Біз оған Исхақты және Йаъқубты тарту еттік, ал оның
- Ол: «Жоқ. Бұны олардың мына үлкені істеді. Егер олар сөйлей
- Ей, Мұхаммед! Егер олардан Аллаһқа серік қосушылардан : «Аспандарды және
- Әрі қолын шығарғанда ол қарап тұрғандарға аппақ нұрлы болды
- Шама-шарықтарың жеткенше Аллаһтан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар! Тыңдаңдар, бойсұныңдар және
- Оларға : «Өздерің өтірік деп санағандарыңа барыңдар
- Әрі ешбір нәрсеге байланысты: «Мен мұны ертең істеймін», деп айтпа
- Қашан олар бос сөз естісе, одантеріс бұрылып: «Біздің амалдарымыз өзімізге,
- Ал, әйелдік пәктігін сақтаған әйелдерді айыптап, содан кейін төрт куә
- Ол аспандар мен жердегі нәрселерді біледі әрі Ол сендердің жасырғандарың
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.