Жоқ! Ол болса, Оның бұйрығын орындамады (80:23)

﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]

Жоқ! Ол болса, Оның бұйрығын орындамады

суреси Abasa in Kazakh

Joq,ol Allanıñ ämirin orındamadı

---

Құранның қазақша аудармасы

Жоқ,ол Алланың әмірін орындамады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Так нет же! Человек не делает того, Что заповедано ему (Аллахом)!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Истинно, что человек, несмотря на то, что жил долго в земной жизни, не выполнил того, что Аллах повелел ему: он не верил в Аллаха и не повиновался Ему.

---

English - Sahih International

No! Man has not yet accomplished what He commanded him.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu