суреси Mutaffifin аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
Олардың жүзінен игіліктің сәулесін көресің
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlardıñ baqıtqa bölengendikterin şıraylarınan tanıysıñ
Құранның қазақша аудармасы
Олардың бақытқа бөленгендіктерін шырайларынан таныйсың
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ты в лицах их узнаешь свет блаженства.
Толкование избранного Корана (muntahab)
На их лицах ты увидишь радость и сияние благоденствия.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бірақ олардың ішіндегі білімде берік болғандарға және ей, Мұхаммед, саған
- Біз Құранды еске алуға жеңіл еттік. Енді еске алушы бар
- Олар тастаған кезде, Мұса: «Сендердің істегендерің сиқыр, күмәнсіз, Аллаһ оны
- Ей, Мұхаммед! Міне, сен осыған шақыр да өзіңе бұйырылғандай туралықта
- Шайтанның тастайтынын жүректерінде дерті барларға және жүректері қатып қалғандарға фитна
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Біз Нұхқа және одан кейінгі пайғамбарларға уахи
- Иудейлер де, христиандар да олардың діндеріне ермейінше, сенен мүлдем разы
- Әрі Елші: «Раббым! Қауымым бұл Құранды шет қалдырды»,- деді
- Серік етіп қосқандарың ба , әлде жерді тұрақ еткен, оның
- Ей, Мұхаммед! Олар мұнафиқтар үшін кешірім тілесең де, не кешірім
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

