суреси Mutaffifin аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
Олардың жүзінен игіліктің сәулесін көресің
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlardıñ baqıtqa bölengendikterin şıraylarınan tanıysıñ
Құранның қазақша аудармасы
Олардың бақытқа бөленгендіктерін шырайларынан таныйсың
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ты в лицах их узнаешь свет блаженства.
Толкование избранного Корана (muntahab)
На их лицах ты увидишь радость и сияние благоденствия.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оған: «Сарайға кір», делінді. Ол оны көргенде су деп ойлап,
- Аналар өз балаларын толық екі жыл емізеді. Емізуді ақырына жеткізуді
- Ей, Пайғамбар! Кәпірлермен және мұнафиқтармен күрес және Оларға қатаң бол.
- ал, соңғы, мәңгілік өмірді ақиретті тастап, қалдырып қоясыңдар
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендер жерді екі күнде жаратқанға күпірлік танытып
- Әрі Ол байлық беруші және қанағаттандырушы
- Әрі оларды өздері секілді кейінгілерге теріс жол салушы және өзгелер
- Раббымыз! Ақиқатында, мен ұрпағымнан бір бөлігін қасиетті етілген Үйіңнің Қағбаның
- Аллаһ иманды ерлер мен иманды әйелдерге астынан өзендер ағып жататын,
- Ол оған барған кезде, үн қатылды: «Ей, Мұса
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.