суреси Mutaffifin аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
Олардың жүзінен игіліктің сәулесін көресің
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlardıñ baqıtqa bölengendikterin şıraylarınan tanıysıñ
Құранның қазақша аудармасы
Олардың бақытқа бөленгендіктерін шырайларынан таныйсың
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ты в лицах их узнаешь свет блаженства.
Толкование избранного Корана (muntahab)
На их лицах ты увидишь радость и сияние благоденствия.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оның серігі: «Раббымыз! Мен оны күнәға батырып адастырған жоқпын, керісінше
- Күнәһарлардың жолы анықталуы үшін Біз аяттарды осылай анық етіп түсіндіреміз
- Олар мұнафиқтар : «Бойсұндық»,- деп айтады. Ал, қашан сенің қасыңнан
- Сонда шайтан оны азғырып: «Ей, Адам! Саған мәңгілік ағашын және
- Егер де Аллаһ адамдарға жақсылықты тез бергеніндей, жамандықты да тездеткенде,
- Ей, Мұхаммед! Күннің шыққан кезінде, олардың үңгірін оң жақтан ауып
- Әрбір жан өлімді татады. Содан кейін сендер Бізге қайтарыласыңдар
- Ал, мен үшін Ол Аллаһ менің Раббым Ием , мен
- Ей, Мұхаммед! Айт: «бұл Аллаһтың кеңшілігі және мейірімі», деп. Олар
- Әрі Біз оған және Исхаққа береке дарыттық. Ол екеуінің ұрпақтарының
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

