суреси Al Isra аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 43]
Ол Аллаһ олардың айтып жатқандарынан пәк әрі өте жоғары
суреси Al-Isra in KazakhAlla (T.) olardıñ aytqan närselerinen päk, üstem, iri
Құранның қазақша аудармасы
Алла (1,Т.) олардың айтқан нәрселерінен пәк, үстем, ірі
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Хвала Ему! Превыше Он того, что говорят (они), - Великой Высоты (Властитель)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Отвергаем от Аллаха всё, что не подобает Его величию! Хвала Аллаху! Безупречен Он и превыше Он их ложных утверждений о том, что наряду с Ним существуют и другие боги.
English - Sahih International
Exalted is He and high above what they say by great sublimity.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Ей, Һүд! Сен бізге анық дәлел келтірмедің. Біз сенің
- Олар, Аллаһтан өзге өздеріне зиян да жеткізбейтін және пайда да
- Әрі маған мұсылмандардың бойсұнушылардың алды болуым бұйырылды», деп
- Өтірікке шығарушыларға ол Күні қасірет бар
- Егер оларды қосқан серіктерді тура жолға шақырсаңдар, олар сендерге ермейді.
- үлкен отта жанатын
- Олардың мұнафиқтардың ішінде: «Маған рұқсат бер, мені бүлікке салма», дейтіндер
- Сондықтан Аллаһ, оны соңғы, мәңгілік өмір ақирет және осы өмір
- Олар : «Сен бізге, біздің Аллаһтың жалғыз Өзіне құлшылық жасап,
- оның төбесін көтеріп, оны теңестірді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.