суреси Al Isra аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 43]
Ол Аллаһ олардың айтып жатқандарынан пәк әрі өте жоғары
суреси Al-Isra in KazakhAlla (T.) olardıñ aytqan närselerinen päk, üstem, iri
Құранның қазақша аудармасы
Алла (1,Т.) олардың айтқан нәрселерінен пәк, үстем, ірі
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Хвала Ему! Превыше Он того, что говорят (они), - Великой Высоты (Властитель)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Отвергаем от Аллаха всё, что не подобает Его величию! Хвала Аллаху! Безупречен Он и превыше Он их ложных утверждений о том, что наряду с Ним существуют и другие боги.
English - Sahih International
Exalted is He and high above what they say by great sublimity.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында мен сендерге сенімді бір Елшімін
- Міне, бұларды пайғамбарларды Аллаһ тура жолмен жүргізді! Ей, Мұхаммед! Сен
- сондай әр-Рахманнан көрмей-ақ, құпия түрде қорыққанға әрі әрқашан Раббысына бұрылған
- Әрі адамдардың кейбірі: «Аллаһқа және Ақирет күніне сендік», деп айтады.
- Сонда өзі қарап, оны Жахимның ортасында көреді
- Фиръауннан. Анығында, ол өзін жоғары санап, менменсіген әрі шектен шығушылардан
- жақсы сөз және кешірім артынан реніш араласқан садақадан қайырлы. Аллаһ
- Сонда Ол күнәларыңды кешіріп, сендерді астынан өзендер ағатын Жәннаттағы бақтарға
- Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші
- Содан кейін, күмәнсіз, олардың есебі Бізде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.