суреси Hijr аят 94 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Ей, Мұхаммед! Өзіңе бұйырылғанды ашық жарияла және Аллаһпен қатар өзгеге табынушылардан мүшріктерден теріс бұрыл
суреси Al-Hijr in KazakhSağan berilgen buyrıqtı aşıq uqtır da şerik qatwşılardan bet bur
Құранның қазақша аудармасы
Саған берілген бұйрықты ашық ұқтыр да шерік қатушылардан бет бұр
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Открыто призывай к истинной вере, не обращая внимания на то, что говорят и творят многобожники.
English - Sahih International
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- және олар қайта тірілтілетін күні мені қор ете көрме», деді
- Және жетімнің дүниесіне ең жақсы жолмен болмаса, ол балиғатқа толғанша
- Ей, Мұхаммед! Олар осы сөзге Құранға сенбесе, сен қайғырып, олардың
- Олар күпірлік еткендер Аллаһ және Оның Елшісіне қарсы шыққандар ,
- Жұлдыздардың орындарымен ант етемін
- Егер Ол қаласа, сендерді кетіріп, жаңа жаратылысты әкеледі
- оны жанды кері қайтармайсыңдар, егер шын сөзді болсаңдар
- әрі өздері де олардың аталарының іздерінен асығыс жүгіруде
- Ақиқатында, Аллаһ Исраил ұрпақтарынан серт алды әрі олардың ішінен он
- Фиръауннан. Анығында, ол өзін жоғары санап, менменсіген әрі шектен шығушылардан
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.