Surasi Inshiqaq oyati 10 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ﴾
[ الانشقاق: 10]
Ва, аммо, кимнинг китоби орқа тарафдан берилса.
Surasi Al-Inshiqaq in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
10. Энди кимнинг номаи аъмоли орқа томонидан берилса,
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва, аммо, кимнинг китоби орқа тарафдан берилса
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва, аммо, кимнинг китоби орқа тарафдан берилса
Толкование избранного Корана (muntahab)
А тот, кому Книга его деяний будет вручена в левую руку из-за спины в знак унижения
English - Sahih International
But as for he who is given his record behind his back,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ортда қолган аъробийларга: « Катта кучга эга қавмга (қарши) чақирилурсизлар,
- Албатта, мўминлар Аллоҳга ва Унинг Расулига иймон келтирган кишилардир. Улар
- У: «Эй Роббим, менга башар қўл теккизмаган бўлса, қандай қилиб
- Биз китоб берганлар уни ўз фарзандларини танигандек танирлар. Улар ўзларига
- Лекин мен: «У Аллоҳ менинг Роббимдир ва Унга ҳеч кимни
- Ерга унинг аҳлидан кейин меросхўр бўлганларга, агар хоҳласак, гуноҳлари туфайли
- У фақат бир жинни одам, холос. Бас, уни бир оз
- Йўқ! Албатта, улар ўша кунда ўз Роббиларини кўришдан тўсиларлар.
- Мусо уларга Бизнинг ҳузуримиздан ҳақ ила келган чоқда, улар: «У
- Эй иймон келтирганлар! Агар Менинг йўлимда жиҳод қилиб ва розилигимни
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.