Surasi Najm oyati 43 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Najm oyati 43 in arabic text(The Star).
  
   
oyati 43 from Surasi An-Najm

﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ﴾
[ النجم: 43]

Ва, албатта, кулдирган ҳам Ўзи, йиғлатган ҳам Ўзи.

Surasi An-Najm in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


43. Албатта кулдирган ҳам, йиғлатган ҳам Унинг Ўзидир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва, албатта, кулдирган ҳам Ўзи, йиғлатган ҳам Ўзи

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва, албатта, кулдирган ҳам Ўзи, йиғлатган ҳам Ўзи

Толкование избранного Корана (muntahab)

и что только Он заставляет человека радоваться и печалиться. Ведь Он создал и радость, и печаль и их причины,

English - Sahih International


And that it is He who makes [one] laugh and weep

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Najm


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва унга ушбу амрни ваҳий қилдик: «Албатта, анавиларнинг орқаси субҳ
  2. Агар шундоқ бўлса, бу ҳасратий қайтиш-ку?» дерлар.
  3. Иймон келтирган ва солиҳ амаллар қилганларга, улар учун остидан анҳорлар
  4. У осмонлар, ер ва уларнинг орасидаги барча нарсаларнинг Роббиси, Роҳмандир,
  5. Ва, албатта Шеъронинг Роббиси ҳам Унинг Ўзи.
  6. Яна Унинг оят-белгиларидан, ерни қақраган ҳолда кўришингдир. Бас, Биз унинг
  7. Ер ўстирадиган нарсалардан, уларнинг ўзларидан ва улар билмайдиган нарсалардан, барчасидан
  8. Сўнгра, Роббинг билмасдан ёмон амал қилган, ундан кейин эса тавба
  9. У Аллоҳ Холиқ, Бариъу, Мусаввирдур. Барча гўзал исмлар Уникидир. Осмонлару
  10. Бас, албатта, жаннат ўрин бўладир.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surasi Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Najm Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surasi Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Najm Al Hosary
Al Hosary Surasi Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 18, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.