Surasi Rum oyati 20 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Rum oyati 20 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
oyati 20 from Surasi Ar-Rum

﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ﴾
[ الروم: 20]

Сизни тупроқдан яратгани ва сўнгра сизлар башарга айланиб тарқалишингиз Унинг оят-белгиларидандир.

Surasi Ar-Rum in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


20. (Аллоҳнинг қудрати илоҳийясига далолат қиладиган) оят-аломатларидан (бири) — У зот сизларни (яъни, отангиз Одамни) тупроқдан яратгани, сўнгра сизлар башарга айланиб (Ер юзига) таралишларингиздир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Сизни тупроқдан яратгани ва сўнгра сизлар башарга айланиб тарқалишингиз Унинг оят-белгиларидандир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Сизни тупроқдан яратгани ва сўнгра сизлар башарга айланиб тарқалишингиз Унинг оят-белгиларидандир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ещё одним доказательством Его полного могущества является то, что Он сотворил вас из безжизненного праха, и вы стали людьми и стали распространяться по земле и трудиться.

English - Sahih International


And of His signs is that He created you from dust; then, suddenly you were human beings dispersing [throughout the earth].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Rum


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Осмонлардаги кимсалар, ердаги кимсалар, қуёш, ой, юлдузлар, тоғлар, дарахтлар, жониворлар
  2. Зеро, охират ҳам, дунё ҳам Аллоҳникидир.
  3. «Мана бу менинг биродарим. Унинг тўқсон тўққизта совлиғи бор. Менинг
  4. Ким ўшани тажовузкорлик ва зулм ила қилса, албатта, уни дўзахга
  5. Сен: «Эй аҳли китоблар! Бизга ҳам, сизга ҳам баробар сўзга
  6. Ўшал кунда бир чеҳралар неъматланувчидир.
  7. Осмонлару ер (хазиналари) калитлари Уникидир. У хоҳлаган одамига ризқни кенг
  8. У: «Фақат залолатга кетган кишиларгина ўз Роббининг раҳматидан ноумид бўлурлар»,
  9. Эй Бани Исроил, сизга берган неъматларимни ва Мен сизларни оламлардан
  10. Албатта «Роббимиз Аллоҳдир» деган, сўнгра бунда мустақим турганларга хавф йўқдир

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Surasi Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Rum Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Rum Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Rum Al Hosary
Al Hosary Surasi Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 4, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.