Surasi Tur oyati 16 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Tur oyati 16 in arabic text(The Mount).
  
   

﴿اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
[ الطور: 16]

Киринглар унга! Чидайсизларми, чидамайсизларми - барибир. Қилиб юрган амалларингизнинг жазосини олурсизлар, холос.

Surasi At-Tur in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


16. (Дўзахга) кирингиз! Энди (унинг азобига) хоҳ сабр қилинглар, хоҳ сабр қилманглар, сизларга баробардир! (Яъни, у азоб сизлардан енгиллатилмас). Сизлар фақат ўзларингиз қилиб ўтган қилмишларингизнинг жазосини тортурсизлар!»


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Киринглар унга! Чидайсизларми, чидамайсизларми - барибир. Қилиб юрган амалларингизнинг жазосини олурсизлар, холос



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Киринглар унга! Чидайсизларми, чидамайсизларми - барибир. Қилиб юрган амалларингизнинг жазосини олурсизлар, холос


Толкование избранного Корана (muntahab)

Войдите в него и горите в его пламени! Всё равно для вас - вытерпите вы его ужасы или не вытерпите. Ведь таково сегодня воздаяние вам за то, что вы творили в земном мире".


English - Sahih International


[Enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you. You are only being recompensed [for] what you used to do."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Tur


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Аллоҳ куфр келтирганларга Нуҳнинг хотини ва Лутнинг хотинини мисол қилиб
  2. Агар уни ҳузуримга олиб келмасангиз, унда сизга менинг даргоҳимда ўлчаб
  3. Ўшал кунда бир чеҳралар қўрқувчидир.
  4. Худди шундай қилиб, Иброҳимга аниқ ишонувчилардан бўлиши учун осмонлару ернинг
  5. Сен: «Етук ҳужжат Аллоҳнинг Ўзидадир. Агар хоҳласа, ҳаммангизни ҳидоятга солар
  6. Эй жин ва инс жамоалари, сизларга ўзингиздан бўлган Пайғамбарлар келиб,
  7. Чунки, уларга қачонки «Ла илаҳа иллоллоҳу», дейилса, мутакаббирлик қилар эдилар.
  8. Бу Аллоҳ томонидан фазл ва неъматдир. Аллоҳ билувчи ва ҳикматли
  9. У(ҳур)лар худди ёқут ва маржонга ўхшарлар.
  10. Ва улар У билан жинлар орасида насаб (даъвоси) қилдилар. Ҳолбуки,

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Tur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Surasi Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Tur Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Tur Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Tur Al Hosary
Al Hosary
Surasi Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.