Ҳолбуки, улар дер эдилар: (37:167)

﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]

Ҳолбуки, улар дер эдилар:

Surasi As-Saaffat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

167. Дарвоқеъ (Макка аҳли Қуръон нозил бўлишидан илгари) айтар эдиларки:

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ҳолбуки, улар дер эдилар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ҳолбуки, улар дер эдилар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Неверные в Мекке до послания пророка Мухаммада - да благословит его Аллах и приветствует! - говорили:

---

English - Sahih International

And indeed, the disbelievers used to say,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu