«Агар бизнинг ҳузуримизда ҳам аввалгилардан бир эслатма бўлганида.

Surasi Assaaffat oyati 168 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Assaaffat oyati 168 in arabic text(Those Who Set The Ranks).

oyati 168 from Surasi As-Saaffat

﴿لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 168]

«Агар бизнинг ҳузуримизда ҳам аввалгилардан бир эслатма бўлганида.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

168. «Агар бизнинг олдимизда ҳам аввалгилар(нинг китоблари)дан бирон эслатма — Китоб бўлса эди,

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

«Агар бизнинг ҳузуримизда ҳам аввалгилардан бир эслатма бўлганида

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

«Агар бизнинг ҳузуримизда ҳам аввалгилардан бир эслатма бўлганида

Толкование избранного Корана (muntahab)

"Если бы у нас было Писание, подобное Писаниям прежних поколений, как Тора и Евангелие,

English - Sahih International

"If we had a message from [those of] the former peoples,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 168 from Assaaffat

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah