Юмшоқлик билан (мўмин) жонни олувчи (фаришта)лар билан қасам. (79:2)

﴿وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا﴾
[ النازعات: 2]

Юмшоқлик билан (мўмин) жонни олувчи (фаришта)лар билан қасам.

Surasi An-Naziat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

2. (Мўминларнинг жонларини осонлик билан) илдам тортиб оладиган (фаришта)ларга қасам,

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Юмшоқлик билан (мўмин) жонни олувчи (фаришта)лар билан қасам

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Юмшоқлик билан (мўмин) жонни олувчи (фаришта)лар билан қасам

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

и ангелами, которых Я одарил способностью извлекать вещи мягко и нежно,

---

English - Sahih International

And [by] those who remove with ease

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu