Бас, уни ташлади. Бирдан у(асо) илон бўлиб юра бошлади. (20:20)

﴿فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ﴾
[ طه: 20]

Бас, уни ташлади. Бирдан у(асо) илон бўлиб юра бошлади.

Surasi Ta-Ha in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

20. Бас, (Мусо) уни ташлаган эди, баногоҳ у юрадиган — жонли илон бўлиб қолди.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, уни ташлади. Бирдан у(асо) илон бўлиб юра бошлади

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, уни ташлади. Бирдан у(асо) илон бўлиб юра бошлади

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Муса бросил его. И вот - внезапно он превратился в змею, которая ползёт.

---

English - Sahih International

So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu