Surasi Assaaffat oyati 20 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Assaaffat oyati 20 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
oyati 20 from Surasi As-Saaffat

﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

Ва улар: «Воҳ, шўримиз қурисин! Бу жазо куни-ку!» дерлар.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


20. Ва «Эй, ўлим бўлсин бизларга! Бу жазо-Қиёмат Куни-ку!», деб қолурлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва улар: «Воҳ, шўримиз қурисин! Бу жазо куни-ку!» дерлар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва улар: «Воҳ, шўримиз қурисин! Бу жазо куни-ку!» дерлар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".

English - Sahih International


They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Assaaffat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Улар Аллоҳнинг элчилигини етказадиган, Ундангина қўрқадиган, Аллоҳдан бошқа ҳеч кимдан
  2. Батаҳқиқ, (хотин) унга интилди. У ҳам, агар Роббининг бурҳон-ҳужжатини кўрмаганида,
  3. Агар сабр қилмаганимизда, албатта, у бизни сал бўлмаса худоларимиздан оздирарди-я!»
  4. Бу(Қуръон) одамлар учун, уларнинг у ила огоҳлантирилишлари, У ягона илоҳ
  5. «Агар терадиган бўлсангиз, экинзорингизга эртароқ боринг», деб.
  6. Эй одамлар! Сизларни бир жондан яратган ва ундан унинг жуфтини
  7. Бузғунчилик қиладиган, ислоҳчилик этмайдиганларнинг».
  8. Улар: «Уни одамлар кўзи олдига олиб келинглар. Шоядки гувоҳ бўлсинлар»,
  9. Кейин, У улардан юз ўгирди ва: «Эй қавмим, батаҳқиқ, мен
  10. Сузиб юрувчи (фаришта)лар билан қасам.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surasi Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surasi Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.