Surasi Ad Dukhaan oyati 22 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Ad Dukhaan oyati 22 in arabic text(The Smoke).
  
   

﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ﴾
[ الدخان: 22]

Бас, у(Мусо) Роббига: «Албатта, анавилар жиноятчи қавмдир», деб дуо қилди.

Surasi Ad-Dukhaan in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


22. Бас, у Парвардигорига «Дарҳақиқат, улар жиноятчи қавмдир (яъни, Ўзинг уларнинг жазоларини бергин»,) деб дуо қилди.


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Бас, у(Мусо) Роббига: «Албатта, анавилар жиноятчи қавмдир», деб дуо қилди



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Бас, у(Мусо) Роббига: «Албатта, анавилар жиноятчи қавмдир», деб дуо қилди


Толкование избранного Корана (muntahab)

И потом Муса воззвал к Аллаху, жалуясь на свой народ, после того как он отчаялся, что они уверуют: "Эти люди упорствовали в неверии, сделай с ними то, что они заслуживают".


English - Sahih International


And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 22 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Агар Унинг оятларига иймон келтиргувчилардан бўлсангиз, Аллоҳнинг исми зикр қилинган
  2. Улар Биз берган нарсага куфр келтираверсинлар ва ҳузур қилаверсинлар! Бас,
  3. Қачон уларни тоғ каби тўлқин ўраб қолса, Аллоҳнинг динига ихлос
  4. У зот: «Эй Иблис, Ўз қўлим билан яратган нарсага сажда
  5. Ҳой сизлар, ҳалигилар! Ўзингиз билган нарсада-ку талашдингиз, энди нимага ўзингиз
  6. Магар иймон келтириб, солиҳ амаллар қилганлар, Аллоҳни кўп зикр этганлар
  7. Унинг воқеъ бўлишини ёлғон қилувчи (жон) йўқдир.
  8. Аллоҳга рўбарў бўлишни ёлғон деганлар, шубҳасиз, зиёнга учрадилар. То тўсатдан
  9. Ва Аллоҳнинг амрига ҳавола қилинган бошқалар бор. Уларни ёки азоблайдир
  10. Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surasi Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary
Surasi Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 1, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.