Surasi Nuh oyati 24 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Nuh oyati 24 in arabic text(Noah).
  
   
oyati 24 from Surasi Nuh

﴿وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
[ نوح: 24]

Дарҳақиқат улар кўпларини адаштирдилар ва сен золимларга залолатдан бошқани зиёда қилма», деди.

(Кўриниб турибдики, Нуҳ алайҳиссаломнинг бу дуолари ниҳоятда аламли дуо. Нуҳ алайҳиссалом ўз қавмларига қилган ушбу дуоибандни Аллоҳ субҳанаҳу ва таоло у зотга сенинг қавмингдан ҳозир иймонга келганларидан ўзгаси зинҳор иймонга келмас, деб хабар берганидан сўнг, уларнинг иймонларидан ноумид бўлиб туриб қолганлар.)

Surasi Nuh in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


24. «Дарҳақиқат, улар (яъни, Нуҳ қавмининг бой-бадавлат бошлиқлари) кўп (кишилар)ни йўлдан оздирдилар. (Парвардигорим), бу золим кимсаларга фақат гумроҳликни зиёда қилгин», (деди Нуҳ).


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Дарҳақиқат улар кўпларини адаштирдилар ва сен золимларга залолатдан бошқани зиёда қилма», деди. (Кўриниб турибдики, Нуҳ алайҳиссаломнинг бу дуолари ниҳоятда аламли дуо. Нуҳ алайҳиссалом ўз қавмларига қилган ушбу дуоибандни Аллоҳ субҳанаҳу ва таоло у зотга сенинг қавмингдан ҳозир иймонга келганларидан ўзгаси зинҳор иймонга келмас, деб хабар берганидан сўнг, уларнинг иймонларидан ноумид бўлиб туриб қолганлар)



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Дарҳақиқат улар кўпларини адаштирдилар ва сен золимларга залолатдан бошқани зиёда қилма», деди. (Кўриниб турибдики, Нуҳ алайҳиссаломнинг бу дуолари ниҳоятда аламли дуо. Нуҳ алайҳиссалом ўз қавмларига қилган ушбу дуоибандни Аллоҳ субҳанаҳу ва таоло у зотга сенинг қавмингдан ҳозир иймонга келганларидан ўзгаси зинҳор иймонга келмас, деб хабар берганидан сўнг, уларнинг иймонларидан ноумид бўлиб туриб қолганлар)


Толкование избранного Корана (muntahab)

Богатые и знатные совратили с пути истины многих людей. Не увеличивай у нечестивцев, причинивших себе вред своим неверием и упорством, ничего, кроме заблуждения и отхода от истины.


English - Sahih International


And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 24 from Nuh


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Қўллар ва кўзлар соҳиблари бўлган бандаларимиз Иброҳим, Исҳоқ ва Яъқубларни
  2. Ҳолбуки, улар бундан олдин ортга қараб қочмасликка Аллоҳга аҳд берган
  3. Фиръавн ўз қавмини адаштирди, тўғри йўлга бошламади.
  4. У кунда порлоқ чеҳралар бор.
  5. Лекин Пайғамбар ва у билан бирга иймон келтирганлар моллари ва
  6. Тезда уни машаққатли чиқишла ҳоритарман.
  7. Агар хоҳласак, ўрнингизга ер юзида халифа бўладиган фаришталар қилиб қўяр
  8. Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.
  9. Аллоҳнинг аҳдини мийсоқдан кейин бузадиганлар, Аллоҳ боғланишига амр этган нарсаларни
  10. У (баййина) Аллоҳ тарафидан юборилган Расул бўлиб, покланган саҳифаларни тиловат

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Surasi Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Nuh Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Nuh Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Nuh Al Hosary
Al Hosary
Surasi Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.