Surasi Inshiqaq oyati 24 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Уларга аламли азобнинг «башоратини» бер.
Surasi Al-Inshiqaq in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
24. Бас, (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз уларга аламли азоб «хушхабари»ни беринг!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Уларга аламли азобнинг «башоратини» бер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Уларга аламли азобнинг «башоратини» бер
Толкование избранного Корана (muntahab)
Так обрадуй же их, издеваясь над ними, вестью о мучительном наказании.
English - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар ухлаб ётганда, боғ устидан Роббингдан бўлган айланувчи айланиб чиқди.
- Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол.
- У: «Эй Роббим, мени ёлғончи қилганларга қарши менга нусрат бер»,
- Ўша ерда енгилдилар ва беобрў бўлдилар.
- Адолат ила ўлчанг ва тарозудан уриб қолманг.
- «Азобингизни татиб кўринг», сиз қачон бўлур? деб шошилган нарса-шу» (дейилур).
- Қаердан биласан, эҳтимол, у покланар.
- Сиздан аҳду паймонингизни олиб, устингизга Турни кўтариб: «Сизга Биз берган
- Албатта, Роббул Оламийндан бошқа уларнинг барчаси менга душмандир», деди.
- Албатта, иймон келтирганлар ва яхши амаллар қилганларни Роббилари иймонлари сабабли
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

