Surasi Assaaffat oyati 30 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Assaaffat oyati 30 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
oyati 30 from Surasi As-Saaffat

﴿وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ﴾
[ الصافات: 30]

Бизнинг устингиздан ҳукмронлигимиз бўлмаган эди. Йўқ! Сиз ўзингиз туғёнга кетган қавм эдингиз.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


30. Ахир бизлар учун сизларнинг устингизда бирон салтанат — ҳукмронлик йўқ эди-ку! Йўқ, сизлар ўзларингиз ҳаддан ошгувчи қавм эдинглар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Бизнинг устингиздан ҳукмронлигимиз бўлмаган эди. Йўқ! Сиз ўзингиз туғёнга кетган қавм эдингиз

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Бизнинг устингиздан ҳукмронлигимиз бўлмаган эди. Йўқ! Сиз ўзингиз туғёнга кетган қавм эдингиз

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы не имели такой власти над вами, чтобы сбить с пути, избранного вами, но вы сами были нечестивы и не выбрали прямого пути истины.

English - Sahih International


And we had over you no authority, but you were a transgressing people.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Assaaffat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Иймон келтириб яхши амалларни қилганларни эса, ажрларини тўлиқ қилиб берур
  2. Бас, сизлар ундан ўзга нимани хоҳласангиз, ўшанга ибодат қилаверинглар», деб
  3. Фиръавндан нажот бердик. Албатта, у мутакаббир ва ҳаддидан ошганлардан эди.
  4. Сендан хамр ва қимор ҳақида сўрарлар. Сен: «Иккисида катта гуноҳ
  5. Ана ўшаларнинг жазоси, уларга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати
  6. Узрни ёки огоҳлантиришни (ҳам).
  7. У: «Агар бундан кейин сендан яна бир нарсани сўрасам, мен
  8. Мўминлар ва мўминаларни тагларидан анҳорлар оқиб турган жаннатларга мангу киритиш
  9. У зот: «Йўқ! Бас, иккингиз Бизнинг оят-мўъжизаларимиз ила боринглар. Албатта,
  10. У: «Унинг ўзи менинг нафсимни хоҳлади», деди. У(хотин)нинг аҳлидан бир

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surasi Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surasi Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.