Surasi Shuara oyati 31 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]
У: «Агар ростгўйлардан бўлсанг, келтир уни!» деди.
Surasi Ash-Shuara in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
31. (Фиръавн) деди: «Бас, агар ростгўйлардан бўлсанг, ўша (мўъжизангни) келтир-чи?!»
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У: «Агар ростгўйлардан бўлсанг, келтир уни!» деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У: «Агар ростгўйлардан бўлсанг, келтир уни!» деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Фараон сказал: "Покажи то, что докажет твоё пророчество, если ты говоришь правду". Фараон так сказал, надеясь найти слабое место в доказательстве Мусы.
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У: «Агар ростгўйлардан бўлсанг, келтир уни!» деди.
- Ёки сизда очиқ-ойдин ҳужжат борми?!
- Бас, паст овозла гаплашиб, юриб кетдилар.
- У: «Мен Роббингнинг элчисиман, холос, сенга бир пок ўғилни ҳадя
- У манфаатидан кўра зарари яқинроқ бўлганга илтижо қиладир. У қандай
- Улар: «Биз сенга берган ваъдага ўз ихтиёримиз ила хилоф қилмадик.
- Ҳаргиз сени унга иймон келтирмайдиганлар ва ҳавойи нафсига эргашганлар ундан
- Улар ичида бўлсанг-у, намоз адо қилмоқчи бўлсанг, улардан бир тоифаси
- Улар қўллари қилган(гуноҳ)лари туфайли ҳеч қачон, у(ўлим)ни орзу қилмаслар. Аллоҳ
- Ҳар бир умматдан бир гувоҳ келтириб, сени уларнинг ҳаммасига гувоҳ
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.