Surasi Qaf oyati 34 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ﴾
[ ق: 34]
Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди).
Surasi Qaf in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
34. Унга (жаннатга) тинч-омон кирингиз! Бу (кун) мангу (қоладиган) Кундир».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди)
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им будет сказано почтительно: "Войдите в рай с миром. Этот День, когда вы вошли в рай, - День вечности, который никогда не кончится.
English - Sahih International
Enter it in peace. This is the Day of Eternity."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Мўмин ва мўминаларни уларнинг олдиларида ва ўнг тарафларида нурлари ҳаракат
- Бас, ҳаммамизга Роббимизнинг (азоб) сўзи ҳақ бўлди. Албатта, биз тотгувчилармиз.
- Ва одамлардан Аллоҳнинг розилигини тилаб жонини сотадиганлар бор. Ва Аллоҳ
- Ана шулар, албатта, қайта тирилтирилишларини ўйламайдиларми?
- Мен фақат очиқ-ойдин огоҳлантиргувчиман, холос».
- Улар: «Агар унга фаришта туширилса эди», дедилар. Агар фаришта туширсак,
- Биз осмонлару ерни ва уларнинг орасидаги нарсаларни ўйин учун яратганимиз
- У нур сочиб турувчи юлдуздир.
- Магар мени яратган зотдангина (воз кечмасман). Албатта, У зот мени
- Сизларга сирли суҳбатингиздан аввал садақа бериш оғир келдими. Агар бажармасангиз,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.