Surasi Al Balad oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ﴾
[ البلد: 3]
Ва волид ва ундан тарқаган валадлар билан қасам.
Surasi Al-Balad in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
3. — Ҳамда ота ва ундан бўлган болаларга (яъни, Одам алайҳиссалом ва унинг барча зурриётларига) қасамёд қилурманки.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва волид ва ундан тарқаган валадлар билан қасам
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва волид ва ундан тарқаган валадлар билан қасам
Толкование избранного Корана (muntahab)
И клянусь родителем и его потомками, которыми сохраняется человеческий род и заселяется земля.
English - Sahih International
And [by] the father and that which was born [of him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Қуёш оғишидан то кун қоронғусигача намозни тўкис адо қил. «Фажр
- У: «Вой шўрим, ўзим кампир, манави эрим чол бўлса ҳам,
- У ила уларни синаш учун. Ва кимки ўз Роббиси зикридан
- Аллоҳ сиздан (юкингизни) енгиллатмоқни хоҳлайдир. Ва инсон заиф яратилгандир.
- Эй иймон келтирганлар! Агар куфр келтирганларга итоат қилсангиз, орқангизга қайтарурлар.
- Динларида тафриқага тушган, гуруҳ-гуруҳ бўлиб олиб, ҳар бир фирқа ўз
- Вақтики: «Албатта, Аллоҳнинг ваъдаси ҳақдир ва (Қиёмат) соатида шубҳа йўқдир»,
- У: «Роббим, мен ўз қавмимни кечаю кундуз даъват қилдим.
- Мусонинг ўз қавмига: «Эй қавмим, албатта, сиз бузоқни (худо) тутишингиз
- Худди унда турмаганга ўхшаб. Огоҳ бўлингким, албатта, Самуд (қавми) Роббиларига
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.