Surasi Hijr oyati 35 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
35. Ва албатта, то жазо (Қиёмат) кунигача сенга (барчанинг) лаънати бўлур».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ты лишён милосердия и над тобой - проклятие до Дня воскресения, до Суда и воздаяния. И в этот День тебе и тем, последовавшим за тобой, будет наказание".
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, Биз, албатта, Пайғамбар юборилганлардан ҳам ва, албатта, Пайғамбарлардан ҳам
- Бас, Роббинг раҳмати асарларига назар сол. У ерни ўлиб ётганидан
- Инсон ўз таомига назар солсин.
- Бас, аммо Самуд ҳаддан ошувчи билан ҳалок қилинди.
- Сўнгра ўша кунда, албатта, берилган неъматлардан сўраласизлар.
- Биз сендан олдин юборган Пайғамбарларимиз ҳам, албатта, таом ер ва
- Менинг ҳузуримда гап ўзгармас ва Мен бандаларга зулм қилгувчи эмасман»,
- Ва Роббинг уларнинг қалблари яшираётган нарсаларни ҳам, ошкор қилаётган нарсаларни
- Албатта, заққум дарахтидан еювчисизлар.
- Кўрга танглик йўқ, чўлоққа ҳам тангликлик йўқ. Ҳаста кишига ҳам
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.