Surasi Hijr oyati 35 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
35. Ва албатта, то жазо (Қиёмат) кунигача сенга (барчанинг) лаънати бўлур».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва, албатта, сенга то жазо кунигача лаънат бўлур!» деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ты лишён милосердия и над тобой - проклятие до Дня воскресения, до Суда и воздаяния. И в этот День тебе и тем, последовавшим за тобой, будет наказание".
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Моллари ҳам, болалари ҳам улардан Аллоҳ(азоби)дан ҳеч нарсани қайтара олмас.
- Уни Аллоҳдан бошқа кашф қилувчи йўқ.
- Бас, икковларига суғориб берди. Сўнгра сояга қайтди ва «Эй Роббим,
- Бас, бу асар қолган сеҳрдан ўзга ҳеч нарса эмас.
- Сен: «Мен ўзим ҳам на зарарга ва на фойдага молик
- Ўзи (аслида) жаҳаннамга киргувчи кимсадан бошқани.
- Инсон яхшиликка дуо қилганидек, ёмонликка ҳам дуо қилур. Инсон шошқалоқ
- У зот иймон келтирган ва яхши амалларни қилганларни Ўз фазли
- Улар Аллоҳнинг нурини оғизлари билан ўчирмоқчи бўлурлар. Аллоҳ эса, гарчи
- Албатта, Биз уларнинг устига (тош) бўрон юбордик. Фақат Лут хонадонига
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.