Surasi Rahman oyati 37 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Rahman oyati 37 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
oyati 37 from Surasi Ar-Rahman

﴿فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ﴾
[ الرحمن: 37]

Осмон ёрилиб, қирмизи мойга айланган вақтда...

Surasi Ar-Rahman in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


37. Энди қачон (Қиёмат қойим бўлгач) осмон ёрилиб, (жаҳаннам ҳароратидан доғланган) ёғ каби қизариб қолганида,

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Осмон ёрилиб, қирмизи мойга айланган вақтда

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Осмон ёрилиб, қирмизи мойга айланган вақтда

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда разверзнется небо и станет багровым, как сильно раскалённое масло.

English - Sahih International


And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 37 from Rahman


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва Сени кўп зикр қилишимиз учун.
  2. У: «Ким зулм қилган бўлса, тезда уни азоблаймиз, сўнгра Роббига
  3. Шоядки ҳидоят топсангиз, деб Мусога китобни ва фурқонни берганимизни эсланг.
  4. Бас, ўз тўпини чақирсин.
  5. Улар осмонлару ерни яратган ва уларни яратишда беҳол бўлмаган зот–Аллоҳ,
  6. Бас, мана шу Аллоҳ сизнинг ҳақ Роббингиздир. Ҳақдан сўнг нима
  7. Унга фақат сабр қилганларгина эришур. Унга фақат улуғ насиба эгаси
  8. Ва билингки, молларингиз ва фарзандларингиз фитнадан ўзга нарса эмас ва,
  9. Уларнинг гапи сени хафа қилмасин. Азизликнинг барчаси Аллоҳникидир. У эшитгувчи
  10. Бас, каҳфда уларнинг қулоқларига бир неча йиллар (парда) урдик.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surasi Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Rahman Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Rahman Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Rahman Al Hosary
Al Hosary Surasi Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 10, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.