Surasi An Naba oyati 37 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi An Naba oyati 37 in arabic text(The Great News).
  
   

﴿رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا
[ النبأ: 37]

У осмонлар, ер ва уларнинг орасидаги барча нарсаларнинг Роббиси, Роҳмандир, Унинг ҳузурида ҳеч ким хитоб қилишга қодир бўлмас.

Surasi An-Naba in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


37. Осмонлар ва Ернинг ҳамда уларнинг ўртасидаги бор нарсаларнинг Парвардигори бўлмиш Меҳрибон Зот томонидан (берилган мукофот, етарли марҳаматдир). Улар (инсонлар) У зотдан (Аллоҳдан) қўрқиб бирон сўз айтишга қодир бўлмаслар.


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У осмонлар, ер ва уларнинг орасидаги барча нарсаларнинг Роббиси, Роҳмандир, Унинг ҳузурида ҳеч ким хитоб қилишга қодир бўлмас



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У осмонлар, ер ва уларнинг орасидаги барча нарсаларнинг Роббиси, Роҳмандир, Унинг ҳузурида ҳеч ким хитоб қилишга қодир бўлмас


Толкование избранного Корана (muntahab)

от Господа небес и земли и всего, что между ними, чья милость охватит всё сущее. И никто не посмеет обратиться к Нему со словом.


English - Sahih International


[From] the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful. They possess not from Him [authority for] speech.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 37 from An Naba


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва мунофиқлик қилаётганларни билиш учун етди. Ва уларга: «Келинглар, Аллоҳнинг
  2. Улар қўллари қилган(гуноҳ)лари туфайли ҳеч қачон, у(ўлим)ни орзу қилмаслар. Аллоҳ
  3. Албатта, ҳам охират ва ҳам бу дунё Бизникидир.
  4. «Эй Роббим, улар мени чорлаётган нарсадан кўра мен учун қамоқ
  5. Амримиз келган пайтда раҳматимиз ила Солиҳга ва у билан бирга
  6. Кечасида ҳам Унга тасбиҳ айт. Ва саждадан кейин ҳам.
  7. Биз шайтонларни кофирларга уларни доимий қўзғаб туришга юборганимизни кўрмадингми?
  8. Эр унинг кўйлагини орт томонидан йиртилганини кўрган пайтда: «Албатта, бу
  9. Агар сенга Аллоҳнинг фазли ва раҳмати бўлмаганида, улардан бир тоифаси
  10. Ўт чақнатиб чопувчи отлар билан қасам.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Surasi An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi An Naba Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi An Naba Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi An Naba Al Hosary
Al Hosary
Surasi An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 10, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.