Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди. (75:38)

﴿ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ القيامة: 38]

Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди.

Surasi Al-Qiyamah in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

38. Сўнгра лахта қон бўлди. Бас, (Аллоҳ уни) яратиб, расо (инсон) қилди.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

потом она превратилась в сгусток крови, и Аллах создал его наилучшим образом, придав ему совершенный облик,

---

English - Sahih International

Then he was a clinging clot, and [Allah] created [his form] and proportioned [him]

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu