Surasi Najm oyati 39 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ﴾
[ النجم: 39]
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ.
Surasi An-Najm in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
39. Инсон учун фақат ўзи қилган ҳаракатигина бўлур (яъни, ўзгаларнинг қилган яхши амалларидан унга бирон фойда етмас).
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ
Толкование избранного Корана (muntahab)
что человеку воздастся только за его деяния,
English - Sahih International
And that there is not for man except that [good] for which he strives
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Аллоҳ, Ундан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ. Бас, мўминлар Аллоҳнинг
- Дарҳақиқат, Биз Қуръонни зикр учун осон қилдик. Бас, зикр қилувчи
- Албатта, инсонни Биз яратганмиз ва унинг нафси нимани васваса қилишини
- Ёки уларни жуфтлаб ўғил-қиз қилиб берур ва хоҳлаган кишисини туғмас
- Агар бир қавмнинг хиёнатидан қўрқадиган бўлсанг, уларга тенгма-тенг (аҳд бузилганини)
- Биз сенга нозил қилган Китоб муборакдир. Ақл эгалари унинг оятларини
- Бу уларнинг Аллоҳга ва Унинг Расулига қарши турганлари учундир. Ким
- Аллоҳга ичган қасамларингизни яхшилик қилиш, тақво қилиш ва одамлар орасини
- Ота-оналар ва қариндошлар қолдирган нарсада эркакларнинг насибаси бор. Ота-оналар ва
- Йўқ! Вақтики, ер зилзилага тушиб парча-парча бўлиб кетса.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой