Surasi Najm oyati 39 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ﴾
[ النجم: 39]
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ.
Surasi An-Najm in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
39. Инсон учун фақат ўзи қилган ҳаракатигина бўлур (яъни, ўзгаларнинг қилган яхши амалларидан унга бирон фойда етмас).
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ
Толкование избранного Корана (muntahab)
что человеку воздастся только за его деяния,
English - Sahih International
And that there is not for man except that [good] for which he strives
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Уларнинг қалбларида мараз борми?! Ёки шубҳа қилдиларми?! Ёхуд Аллоҳ ва
- Батаҳқиқ, Биз Мусо ва Ҳорунга неъмат бердик.
- Улар кимки Аллоҳга ва Унинг Расулига хилоф қилса, албатта, унга
- Ва ер юзидаги жамийки кимсаларни ҳам фидо қилишни, сўнгра ўзи
- Ушбулар Роббинг сенга ваҳий қилган баъзи ҳикматлардир. Аллоҳ билан бирга
- Сўнгра ундан кейин Пайғамбарларни қавмларига юбордик. Бас, улар очиқ-ойдин ҳужжатлар
- Бас, сени нима охиратни ёлғонга чиқаришга олиб келади (эй кофир)?
- «Албатта, Аллоҳ биздан ўтда куядиган қурбонлик келтирмаган Пайғамбарга ишонмаслигимизга аҳд
- Шунингдек, мушриклардан кўпларига шериклари уларни ҳалок этиш ва динларини чалкаштириш
- Етимнинг молига то вояга етгунча яқинлашманг. Магар яхши йўл билан
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.