Surasi Tin oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик.
Surasi At-Tin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
4. Дарҳақиқат, Биз инсонни энг гўзал шаклу шамойилда яратдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы сотворили человеческий род наилучшим образом, в самом совершенном виде и наделили его самыми прекрасными качествами.
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Магар: «Аллоҳ хоҳласа», дегин. Қачонки унутсанг, Роббингни эсла ва: «Шоядки
- Ким Унга мўмин ўлароқ, яхши амаллар қилган ҳолида келса, бас,
- У: «Эй онамнинг ўғли, соч-соқолимдан тутма. Мен сенинг: «Бани Исроилни
- Куфр келтирганлар ва оятларимизни ёлғонга чиқарганлар–ана ўшалар жаҳаннам эгаларидир.
- Эй иймон келтирганлар! Аллоҳга ҳақиқий тақво ила тақво қилинг. Ва
- Ана шундай. Ўша(нарса)ларни Бани Исроилга мерос қилиб бердик.
- Ва сени осон йўлга муяссар қилармиз.
- Ким бир яхшилик келтирса, унга у(яхшилиги)дан кўра хайрлироқ (мукофот) бор.
- Фаришталарга: «Одамга сажда қилинглар», деганимизни эсла. Бас, ўшанда улар сажда
- Сизларга ва чорваларингизга манфаат бўлсин учун.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.