Surasi Ad Dukhaan oyati 46 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Ad Dukhaan oyati 46 in arabic text(The Smoke).
  
   

﴿كَغَلْيِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 46]

Қайноқ сувнинг қайнашига ўхшайдир.

(Дўзахилар қоринлари очса, нима ейишади? Уларга қоринлари очганида таом учун Заққум дарахтининг меваси берилади. Заққум аччиқлиги ва заҳарлилиги билан оғизларда зарбулмасал бўлиб кетган. Ана ўша заҳар гуноҳкорларга таом бўлади, қоринларида эритилган маъдан, темир ёки мисдек ёхуд доғ қилинаётган ёғдек қайнаб туради. У худди сувдек қайнайди.)

Surasi Ad-Dukhaan in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


46. Қайноқ сувнинг қайнаши каби!


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Қайноқ сувнинг қайнашига ўхшайдир. (Дўзахилар қоринлари очса, нима ейишади? Уларга қоринлари очганида таом учун Заққум дарахтининг меваси берилади. Заққум аччиқлиги ва заҳарлилиги билан оғизларда зарбулмасал бўлиб кетган. Ана ўша заҳар гуноҳкорларга таом бўлади, қоринларида эритилган маъдан, темир ёки мисдек ёхуд доғ қилинаётган ёғдек қайнаб туради. У худди сувдек қайнайди)



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Қайноқ сувнинг қайнашига ўхшайдир. (Дўзахилар қоринлари очса, нима ейишади? Уларга қоринлари очганида таом учун Заққум дарахтининг меваси берилади. Заққум аччиқлиги ва заҳарлилиги билан оғизларда зарбулмасал бўлиб кетган. Ана ўша заҳар гуноҳкорларга таом бўлади, қоринларида эритилган маъдан, темир ёки мисдек ёхуд доғ қилинаётган ёғдек қайнаб туради. У худди сувдек қайнайди)


Толкование избранного Корана (muntahab)

точно кипяток, достигший высшей точки кипения.


English - Sahih International


Like the boiling of scalding water.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 46 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Бас, у кунда инс ҳам, жин ҳам гуноҳидан сўралмас.
  2. Яхшиликни ман қилувчини, тажовузкорни, шак келтирувчини!
  3. Агар уларнинг ҳузурига чиққунингча сабр қилсалар, ўзлари учун яхши бўларди.
  4. Ўз қавмини қум тепаликларда огоҳлантирган Однинг биродарини эсла! Ва ҳолбуки,
  5. Батаҳқиқ сенга ғошия хабари келди.
  6. Ва ой тутилса.
  7. Ва батаҳқиқ, Мусо сизларга равшан (мўъжиза)лар ила келди. Сўнгра сиз
  8. Яхшилик қилувчи бўлган ҳолида юзини Аллоҳга таслим қилган ва Иброҳимнинг
  9. Ва, албатта, биз Аллоҳни ер юзида ожиз қолдира олмаслигимизга ва
  10. Улар: «Эй сеҳргар! Сенга берган аҳдига биноан, биз учун Роббингга

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surasi Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary
Surasi Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.