Surasi Al Qamar oyati 47 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]
Албатта, жинояткорлар адашувда ва олов-оташдадирлар.
Surasi Al-Qamar in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
47. Албатта жиноятчи-осий кимсалар гумроҳлик ва аҳмоқликдадирлар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Албатта, жинояткорлар адашувда ва олов-оташдадирлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Албатта, жинояткорлар адашувда ва олов-оташдадирлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, этих нечестивцев вместе с прежними постигнет гибель, и будут они подвергнуты мучениям пылающим адским огнём.
English - Sahih International
Indeed, the criminals are in error and madness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Қасамки, агар уларга Роббинг азобидан салгина етса, албатта: «Ҳолимизга вой!
- Эй иймон келтирганлар! Албатта, ҳибр ва роҳибларнинг кўплари одамларнинг молларини
- Эй қавмим, агар уларни қувсам, ким менга Аллоҳ(азобидан)дан (қутулишга) ёрдам
- Уни Биз фақат саноқли муддатга кечиктирамиз.
- Улар: «Эй Мусо, ёки сен ташла, ёки биз ташловчи бўлайлик»,
- Ва шуъла таратувчи чироқ ҳам қилдик.
- Ва сақар нималигини сенга нима билдирди?
- Мен уни қўйиб, бошқа илоҳлар тутайми?! Агар Роҳман менга бирор
- У: «Эй қавмим, хабар беринг-чи, агар мен Роббим томонидан очиқ-ойдин
- Албатта у(Қуръон) ажратувчи сўздир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

