Surasi Baqarah oyati 42 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
[ البقرة: 42]
Ҳақни ботилга аралаштирманг ва ўзингиз билиб туриб ҳақни беркитманг.
Surasi Al-Baqarah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
42. Ҳақни ботилга аралаштирманглар ва билган ҳолингизда ҳақни беркитманглар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳақни ботилга аралаштирманг ва ўзингиз билиб туриб ҳақни беркитманг
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳақни ботилга аралаштирманг ва ўзингиз билиб туриб ҳақни беркитманг
Толкование избранного Корана (muntahab)
И не облекайте ниспосланную Мною Истину для руководства в выдуманную вами ложь. И не скрывайте истину, в том числе и истину Мухаммада, в то время как вы знаете, что она отражает действительность!
English - Sahih International
And do not mix the truth with falsehood or conceal the truth while you know [it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Батаҳқиқ, Биз, шоядки, ҳидоят топсалар, деб Мусога Китобни берган эдик.
- Ва: "Эй Одам, сен ўз жуфтинг ила жаннатда маскан топ.
- Одамлар маҳшарга тўпланганда, (бутлар) уларга душман бўлурлар ва ибодатларига ҳам
- Албатта, кундузи сенинг узоқ ишлашинг бор.
- Улар фақат ўзлари ҳам сезмай қолган ҳолда (қиёмат) соати келиб
- Сизнинг ҳузурингиздаги нарса тугайдир. Аллоҳнинг ҳузуридаги нарса эса, боқийдир. Албатта,
- «Сижжин» қандай нарса эканини сенга нима билдирди?!
- Бас, унга ва аҳлига, ҳаммаларига нажот бердик.
- Ва мени таомлантирадиган ва суғорадиган ҳам Унинг Ўзи.
- Сен: «Кечаси ва кундузи сизни Роҳмандан ким қўрийди?» дегин. Йўқ!
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой