Ва тезда Роббинг сенга ато қиладир ва сен рози бўлурсан. (93:5)

﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ﴾
[ الضحى: 5]

Ва тезда Роббинг сенга ато қиладир ва сен рози бўлурсан.

Surasi Ad-Dhuha in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

5. Яқинда Парвардигорингиз сизга (шундай неъматлар) ато этурки, сиз (у илоҳий марҳаматлардан) рози бўлурсиз.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва тезда Роббинг сенга ато қиладир ва сен рози бўлурсан

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва тезда Роббинг сенга ато қиладир ва сен рози бўлурсан

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И клянусь, что Аллах одарит тебя добром как в этой жизни, так и в жизни будущей, пока ты не будешь доволен.

---

English - Sahih International

And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu