Surasi An Nur oyati 57 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi An Nur oyati 57 in arabic text(The Light).
  
   
oyati 57 from Surasi An-Nur

﴿لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾
[ النور: 57]

Сен куфр келтирганларни ер юзида қочиб қутула олгувчилардир, деб ҳисоблама! Уларнинг жойи дўзахдир. У нақадар ёмон борар жойдир!

Surasi An-Nur in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


57. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз ҳаргиз кофир бўлган кимсаларни Ер юзида (бирон жойга) қочиб қутулгувчи деб ўйламанг! Уларнинг борар жойлари дўзахдир. Нақадар ёмон оқибатдир у!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Сен куфр келтирганларни ер юзида қочиб қутула олгувчилардир, деб ҳисоблама! Уларнинг жойи дўзахдир. У нақадар ёмон борар жойдир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Сен куфр келтирганларни ер юзида қочиб қутула олгувчилардир, деб ҳисоблама! Уларнинг жойи дўзахдир. У нақадар ёмон борар жойдир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Не думай, о пророк, что те, которые не уверовали, смогут чем-нибудь ослабить дело Аллаха на земле и что Он не накажет их за грехи, и что Он не сможет помочь верным одержать победу над нечестивцами в любом месте на земле. Поистине, Аллах Всемогущ! И в Судный день они будут в огне ада - самом мерзком пристанище. Какая плачевная судьба - их судьба!

English - Sahih International


Never think that the disbelievers are causing failure [to Allah] upon the earth. Their refuge will be the Fire - and how wretched the destination.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 57 from An Nur


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Сизлардан бирортангизга ўлим келганда, агар у бойлик қолдираётган бўлса, ота-онаси
  2. Ва, албатта, зулм қилганларга ундан ўзга азоб ҳам бор, лекин
  3. Бас, қачонки У зот уларга нажот берса, кўрибсизки, улар ер
  4. У Ўз раҳмати олдидан шамолларни хушхабар қилиб юборган Зотдир. Ва
  5. Эй иймон келтирганлар! Ҳар хил нарсаларни сўрайверманглар. Агар зоҳир бўлса,
  6. Аллоҳ кимни ҳидоятга солса, ўша ҳидоят топувчидир. Кимни адаштирса, ўшалар
  7. Бас, Биз унга ва хотинидан бошқа аҳлига нажот бердик. У(хотин)нинг
  8. Батаҳқиқ, Биз ушбу Қуръонда одамлар учун турли мисоллар келтирдик. Аниқки,
  9. Аёлларингиздан фоҳиша (зино) қилганларига ўзларингиздан тўртта гувоҳ келтиринг. Агар гувоҳлик
  10. Аллоҳни тик турган, ўтирган ва ёнбошлаган ҳолларида эслайдиган, осмонлару ернинг

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Surasi An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi An Nur Bandar Balila
Bandar Balila Surasi An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi An Nur Fares Abbad
Fares Abbad Surasi An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi An Nur Al Hosary
Al Hosary Surasi An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, February 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.